“For a black hunt, a mute pack” – Victor Hugo, Les Miserables