Happy, truly, is the naturalist. He has no time for melancholy dreams. The earth becomes to him transparent; everywhere he sees significancies, harmonies, laws, chains of cause and effect endlessly interlinked, which draw him out of the narrow sphere of self-interest and self-pleasing, into a pure and wholesome region of solemn joy and wonder.
But when the artichoke flowers, and the chirping grass-hopper sits in a tree and pours down his shrill song continually from under his wings in the season of wearisome heat, then goats are plumpest and wine sweetest; women are most wanton, but men are feeblest, because Sirius parches head and knees and the skin is dry through heat.
But at that time let me have a shady rock and wine of Biblis, a clot of curds and milk of drained goats with the flesh of an heifer fed in the woods, that has never calved, and of firstling kids; then also let me drink bright wine, sitting in the shade, when my heart is satisfied with food, and so, turning my head to face the fresh Zephyr, from the everflowing spring which pours down unfouled thrice pour an offering of water, but make a fourth libation of wine.
Avoid the month Lenaeon, wretched days, all of them fit to skin an ox, and the frosts which are cruel when Boreas blows over the earth. He blows across horse-breeding Thrace upon the wide sea and stirs it up, while earth and the forest howl. On many a high-leafed oak and thick pine he falls and brings them to the bounteous earth in mountain glens: then all the immense wood roars and the beasts shudder and put their tails between their legs, even those whose hide is covered with fur; for with his bitter blast he blows even through them although they are shaggy breasted. But through the fleeces of sheep, because their wool is abundant, the keen wind Boreas pierces not at all; but it makes the old man curved as a wheel.
And it does not blow through the tender maiden who stays indoors with her dear mother, unlearned as yet in the works of golden Aphrodite, and who washes her soft body and anoints herself with oil and lies down in an inner room within the house, on a winter’s day when the Boneless One gnaws his foot in his fireless house and wretched home; for the sun shows him no pastures to make for, but goes to and fro over the land and city of dusky men, and shines more sluggishly upon the whole race of the Hellenes.
Lenaeon: late January and early February
Boreas: the north wind
Boneless One: the octopus or cuttlefish
Come, come, leave business to idlers, and wisdom to fools; they have need of ‘em.
In this way your corn-ears will bow to the ground with fullness if the Olympian himself gives a good result at the last, and you will sweep the cobwebs from your bins and you will be glad, I ween, as you take of your garnered substance.
But if you plough the good ground at the solstice, you will reap sitting, grasping a thin crop in your hand, binding the sheaves awry, dust-covered, not glad at all; so you will bring all home in a basket and not many will admire you.
Do not let a flaunting woman coax and cozen and deceive you: she is after your barn. The man who trusts womankind trusts deceivers.
To you, foolish Perses, I will speak good sense. Badness can be got easily and in shoals: the road to her is smooth, and she lives very near us. But between us and Goodness the gods have placed the sweat of our brows: long and steep is the path that leads to her, and it is rough at the first; but when a man has reached the top, then is she easy to reach, though before that she was hard.
Explain all that,” said the Mock Turtle.
“No, no! The adventures first,” said the Gryphon in an impatient tone: “explanations take such a dreadful time.
…Like as the ink-fish, they say, eludeth his pursuers…
Mr. Titmouse did, to a great degree, bedizen his back – at the expense of his belly; whereas, the Corinthian exquisite, too often taking advantage of station and influence, recklessly both pampers his luxurious appetite within, and decorates his person without, at the expense of innumerable heart-aching creditors. I do not mean, however, to claim any real merit for Mr. Titmouse on this score, because I am not sure how he would act if he were to become possessed of his magnificent rival’s means and opportunities for the perpetration of gentlemanly frauds on a splendid scale. -But we shall perhaps see by and by.