An impudent fellow may counterfeit modesty, but I’ll be hanged if a modest man can ever counterfeit impudence.

Oliver Goldsmith, She Stoops To Conquer
https://coldewey.cc/2011/07/an-impudent-fellow-may-counterfeit-modesty-but/ ยป